The ALADIN project was launched back in November 1990 when Météo-France proposed to six National (Hydro)Meteorological Services (NMSs) of Central and Eastern Europe to jointly develop, improve and maintain a Limited Area version of the IFS/ARPEGE global Numerical Weather Prediction (NWP) software.
In September 1991 the effective work started with the participation of seven NMSs (Austria, Bulgaria, Czech Republic, France, Hungary, Poland and Romania). In November 1993 three new Partners joined in (Morocco, Slovakia and Slovenia), in April 1995 two other Partners completed the team (Croatia and Spain). Now Belgium and Moldavia are entering the project at the time of signing the current MoU. Partners already participating in the project or admitted into it and having technical problems for an immediate signing of the MoU (Moldavia, Morocco and Spain) will have six months to regularise their situation, time during which they will not be submitted to the selection procedure mentioned later in section 6. It should also be noticed that Portugal is now candidate to enter the project.
Despite the fact that operational aims could not be exactly the same for all Partners, the informal agreement that helped to maintain a successful dynamics for the project did not need updating or revision for the last five years.
Now several evolutions make it necessary to get a minimum of formalisation around the project. Let it immediately be clarified that this formalisation is not aimed at modifying the principles that have successfully been obeyed up to now but at creating a protecting environment for their further application.
The reasons that are pleading for the signing of a MoU are the following:
However this MoU is not dealing with such technical aspects like computing resources and telecommunications, since it is thought that those cannot be dealt with at the level of all ALADIN Partners.
All other questions raised by the application of this MoU (and more generally the maintenance of the momentum and the preservation of the spirit of the project) will be treated by an «Assembly of Partners» (the difference to a Council being that this Assembly will have to tackle directly -i.e. without Committees- all types of problems linked to its duties) that will meet at yearly intervals in one of the Partners country. The composition of this Assembly may depend on the problems to be tackled at one given meeting, but delegates will need to be entrusted by their Directions for their participation. Extraordinary meetings may be conveyed under unanimous agreement of the Partners.
The main tasks of the «Assembly of Partners» will be:
Météo-France will assume free of charge the Secretariat outside the meetings of the «Assembly of Partners», through provision of the necessary manpower for accomplishing the actions linked to the existence of this MoU and to decisions of the Assembly.
In order to facilitate the definition of the ALADIN system, the relevant software is being registered by Météo-France in France on behalf of the Partners having participated to the development up to now, with the written agreement of the other ones. This preliminary definition will then be binding for any new Partner that would like to join the project. While the applications based on this software may have different names, the main body (code, system or model) of the software must always be referred to as «ALADIN».
Each of the undersigned parties to this Memorandum of Understanding hereby agrees:
The above-mentioned principles and the «ALADIN spirit» are clearly against making the ALADIN project a «closed membership club». On the other hand, the project has now reached a status (the one that makes this MoU necessary) that forbids that entry to the «club» could depend only on the willingness of the newcomer to do so. In particular, if there exist shared application ventures or shared research actions between some Partners (like currently in the RC-LACE and SELAM cases) no third party will be allowed to join these shared ventures or actions before having been accepted as a new ALADIN Partner by all other Partners.
Hence the undersigned Partners agree to fix the following adhesion rules:
The spirit of the ALADIN project also forbids to impose any membership. On the other hand, signing of the present MoU, by current and future Partners, represents a commitment which fulfilment will have to be somehow verified.
Hence the undersigned Partners agree to fix the following withdrawal rules:
The present MoU may be amended following the proposal of one (or several) Partner(s), under the condition of unanimous acceptance of the amendment by the other Partners.
All disputes or differences arising out or in connection with the present agreement shall, failing any agreement to settle it amicably concluded by all parties within thirty days from the receipt of a registered letter by the plaintiff to the other parties, be finally settled under the Rules of Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce by one sole arbitrator appointed in accordance with the said Rules.
The place of arbitration shall be Paris and the French procedure law on international arbitration shall apply.
The arbitrator may rule as "amiable compositeur".
ALADIN
MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
Signed on: 1996 (in English alphabetic order of countries)
on behalf of Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (Austria) |
Prof. Dr P. STEINHAUSER |
on behalf of Institut Royal Météorologique de Belgique |
Dr Henri MALCORPS |
on behalf of Bulgarian Hydrometeorological Institute |
Prof. V.G. SHAROV |
on behalf of Croatian Meteorological and Hydrological Service |
M. Mladen MATVIJEV |
on behalf of Czech Hydrometeorological Institute |
Dr Ivan OBRUSNIK |
on behalf of Météo-France |
M. Jean-Pierre BEYSSON |
on behalf of Hungarian Meteorological Service |
Dr Ivan MERSICH |
on behalf of Institute of Meteorology and Water Management of Poland |
Prof. Dr J. ZIELINSKI |
on behalf of Romanian Hydrometeorological Institute |
M. Marinel IOANA |
on behalf of Slovak Hydrometeorological Institute |
Dr Stefan SKULEC |
on behalf of Hydrometeorological Institute of Slovenia |
M. Dusan HRCEK |
· In case of potential exportation of products or services derived from ALADIN, the parties will coordinate in order to establish an homogeneous pricing policy.
· The rule of financial return in case of sales to a foreign customer by one of the Parties is based upon the application of a royalty fee on the net income.
· The amount of the fee is 30% of this net income. It will be returned to the co-owners of the ALADIN software, according to the repartition stated in Appendix "B" and regularly updated following Appendix "C".
Nota: Belgium is indicated with 0% participation because it was not involved in the project at this date.
COUNTRY |
Person.month |
Breakdown |
---|---|---|
France |
233.0 |
30% |
Romania |
121.0 |
16% |
Czech.Rep. |
100.5 |
13% |
Hungary |
87.5 |
11% |
Morocco |
67.0 |
9% |
Slovakia |
40.5 |
5% |
Slovenia |
32.5 |
4% |
Austria |
24.5 |
3% |
Bulgaria |
21.0 |
3% |
Poland |
21.0 |
3% |
Croatia |
20.5 |
3% |
Belgium |
0.0 |
0% |
TOTAL |
769.0 |
100% |
The unit is half a month (for one given person).
Monitoring of manpower amounts is accomplished every three months.
The actions in Toulouse are registered immediately while a three months' lag is applied to the deported contributions (including Météo-France's visits abroad), due to the experienced difficulties in collecting the information.
The starting point will correspond to the unofficial recording realised up to now in Météo-France (with information provided by the other Partners) at the last monitoring date before the signing of the MoU.
The stays from one country to another (generally but not exclusively in Toulouse) are registered as full time work on the project.
Other actions are split into two categories: (i) coordination tasks for the project and (ii) dedicated work on one subject belonging to the recognised topics (research, development and maintenance tasks on and around the ALADIN code; enhancement of diagnostic tools specifically related to the ALADIN results or downstream adaptation procedures linked to the ALADIN products).
Each Partner indicates in advance (and modifies if circumstances require it) which tasks it will perform in each of these two categories. On item (i) the commitments are a given proportion (not less than one sixth) of the total time of one person. On item (ii) they correspond to specific tasks which outcome can be later verified as delivery.
All the relevant information will be made available to all Partners in order (a) to allow each one to know the likely future developments he may become interested in and (b) to try and avoid unnecessary duplication of efforts.
Data and products originating from (ALADIN Partner), being the National Meteorological Service (NMS) of (Country of ALADIN Partner) , hereafter called "the Originator", which are described in the annex to this document (to be specified), are made available to sustain WMO Programmes and in particular to assist receiving NMSs in the provision of meteorological services in their countries. The Originator declares that these data and products are part of the additional data and products, in the sense of Resolution 40 (Cg-XII) of the WMO. In conformity with this resolution, the following conditions are placed on their use and all receiving NMSs (hereafter "the Recipient") are notified accordingly. These conditions apply equally to the Recipient and to third parties to whom the data and products are made available by the Recipient. The European Economic Area is to be regarded as a single territory in respect of the interpretation of this resolution and the conditions as follow. Where these conditions are not maintained, even after notification of default to the Recipient, the Originator reserves the right to introduce denial of access of those "additional" data and products to the Recipient (for all purposes).
1. Intellectual property rights in the data and products are retained by the Originator. Nothing in this transmission shall operate or have effect of any transfer of assignment of the proprietary or intellectual rights of the Originator. The Recipient should make its best efforts to ensure that the present conditions which have been applied by the Originator are made known to initial and subsequent recipients.
2. The data and products are transmitted to the recipient in order to sustain WMO programmes at the global, regional and national levels, and to help NMSs meet their national responsibilities. The conditions attached to the data and products will remain attached during further transmission as part of those WMO programmes.
3. Any commercial use of the data and products outside the territory of the recipient is prohibited, unless a specific agreement is concluded between the Originator and the operator which wants to make the commercial use of the data and products.
4. If the Recipient uses these data or products as input for any regional Numerical Weather Prediction (NWP) model output which covers part of or / all of the European Economic area, the commercial use of that model output within the European Economic Area (directly or indirectly) will continue to carry the conditions attached to the data and products.
5. If the Recipient implements new products or services whose construction would suffer significant degradation by removal of the data and products, and from which the data and / or products can be retrieved easily, or their use can be identified unambiguously, the commercial use of these new products or services outside the territory of the Recipient is prohibited unless a specific agreement has been concluded between the Originator and the operator which makes the commercial use.
6. Free use of the data and products for research and education which has no commercial application is granted; but all other conditions (as listed above) remain attached, particularly where the data and / or products are subsequently released or used outside the receiving territory. The Recipient shall make best efforts to make these conditions known to the entities which might make use of the data and products for research and education. The Recipient should also make best efforts to satisfy itself that this special allowance is properly limited to the use for research and education envisaged under WMO Resolution 40. If it proves necessary, the Originator reserves the right to request those entities which wish to make use of the data for research and education to sign a statement recognising that they have been made aware of the conditions.
7. Except in the case of WMO programmes, or of specific agreement provided for in paragraph 3 to 6, any transmission of the data and products outside the territory of the Recipient, or any release which may be followed by a transmission by a non encrypted radio, satellite broadcast or publicly accessible information system and which are thus available for commercial use, directly or indirectly, is considered to be in breach of these conditions.
8. The Recipient shall make its best efforts to make all these conditions known to potential operators which might wish to make commercial use of the listed data and products.